Liebe Freundinnen und Freunde des Museums Andreasstift,
der 500. »Geburtstag« des New Testament in der wegweisenden Übersetzung
des Theologen William Tyndale (um 1494–1536) ist ein würdiger Anlass zum
Feiern. Nach der Landesausstellung 2021 zum Wormser Reichstag von 1521
mit Martin Luthers Widerrufsverweigerung und der Ausstellung »Die Luft der
Freiheit – 500 Jahre Bauernschlacht Pfeddersheim 1525« im Vorjahr widmet
sich nun eine dritte Sonderausstellung des Museums im Andreasstift gezielt
der von großen Umbrüchen bestimmten Zeit des frühen 16. Jahrhunderts.
Zentrale Gestalt im Rahmen der Ausstellung ist der Reformator William
Tyndale mit seinem Leben und Wirken. Dazu wird auch das Umfeld der
Reformation im England seiner Zeit in den Blick genommen, insbesondere
König Heinrich VIII., der Tyndales Tod mitzuverantworten hatte, obwohl er sich
und sein Land von der Papstkirche löste. Zu würdigen ist namentlich Tyndales
Übersetzungsarbeit und deren nachhaltige Auswirkung auf die englische
Sprache und Literatur der nachfolgenden Jahrhunderte. Zudem finden Peter
Schöffer d. J. als zukunftsweisender Drucker, seine Werkstatt in Worms und
die ersten Jahrzehnte des bahnbrechenden jungen Druckerhandwerks
besondere Berücksichtigung.
Herzstück der Ausstellung ist das vollständig erhaltene und somit singuläre
Stuttgarter Exemplar des Erstdrucks des Neuen Testaments von 1526, das
nach nunmehr 500 Jahren für begrenzte Zeit an den Ort seiner Entstehung
zurückkehren darf. Daneben werden weitere ausgewählte authentische
Exponate, wie eine King James Bible und ein Gebetbuch aus dem Besitz
von Elisabeth Stuart, Tochter von King James und Ehefrau des sog.
»Winterkönigs«, ergänzt durch verschiedene Medien erlebbar gemacht.
Herzliche Einladung!